Christmas Hymns With Birds – The Friendly Beasts

Baudet Donkey - Shaky and Brown

Baudet Donkey – Shaky and Brown

So it was, that while they were there, the days were completed for her to be delivered. And she brought forth her firstborn Son, and wrapped Him in swaddling cloths, and laid Him in a manger, because there was no room for them in the inn. (Luke 2:6-7 NKJV)

Words: Un­known au­thor, 12th Cen­tu­ry; trans­lat­ed from French to Engl­ish by an anon­y­mous trans­lat­or.

Music: Or­i­ent­is Par­ti­bus, med­ie­val French mel­o­dy

Birds in Christmas Hymns

Birds in Christmas Hymns

The Friendly Beasts

Jesus, our Brother, strong and good,
Was humbly born in a stable rude,
And the friendly beasts around Him stood,
Jesus, our Brother, strong and good.

“I,” said the donkey, shaggy and brown,
“I carried His mother uphill and down,
I carried His mother to Bethlehem town;
I,” said the donkey, shaggy and brown.

“I,” said the cow, all white and red,
“I gave Him my manger for His bed,
I gave Him hay to pillow His head;
I,” said the cow, all white and red.

“I,” said the sheep with curly horn,
“I gave Him my wool for His blanket warm,
He wore my coat on Christmas morn;
I,” said the sheep with curly horn.

Mourning Dove (Zenaida macroura) by Quy Tran

Mourning Dove (Zenaida macroura) by Quy Tran

“I,” said the dove, from the rafters high,
“I cooed Him to sleep that He should not cry,
We cooed Him to sleep, my mate and I;
I,” said the dove, from the rafters high.

Thus all the beasts, by some good spell,
In the stable dark were glad to tell
Of the gifts they gave Emmanuel,
The gifts they gave Emmanuel.

‘I,’ was glad to tell
Of the gift he gave Emmanuel,
The gift he gave Emmanuel.
Jesus our brother, kind and good.
*

More Birds in Hymns

See ~ Wordless Birds

Most information from The Cyber HymnalThe Friendly Beasts

*

Christmas Hymns With Birds – Thou Didst Leave Thy Throne

Red-eyed Vireo (Vireo olivaceus) ©WikiC in nest

Red-eyed Vireo (Vireo olivaceus) ©WikiC in nest

Who, being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God: But made himself of no reputation, and took upon him the form of a servant, and was made in the likeness of men: (Philippians 2:6-7 KJV)

Words by Em­i­ly E. El­li­ott, 1864. This hymn was first used at St. Mark’s Church in Bright­on, Eng­land, where El­li­ott’s fa­ther was rec­tor. In 1870, it was pub­lished in the Church Mis­sion­a­ry Ju­ve­nile In­struct­or, which El­li­ott ed­it­ed.

Music: Margaret, Tim­o­thy R. Mat­thews, 1876

Birds in Christmas Hymns

Birds in Christmas Hymns

Thou Didst Leave Thy Throne

Thou didst leave Thy throne and Thy kingly crown,
When Thou camest to earth for me;
But in Bethlehem’s home was there found no room
For Thy holy nativity.

Refrain

O come to my heart, Lord Jesus,
There is room in my heart for Thee.

Heaven’s arches rang when the angels sang,
Proclaiming Thy royal degree;
But of lowly birth didst Thou come to earth,
And in great humility.

Refrain

O come to my heart, Lord Jesus,
There is room in my heart for Thee.

The foxes found rest, and the birds their nest
In the shade of the forest tree;
But Thy couch was the sod, O Thou Son of God,
In the deserts of Galilee.

Refrain

O come to my heart, Lord Jesus,
There is room in my heart for Thee.

Thou camest, O Lord, with the living Word,
That should set Thy people free;
But with mocking scorn and with crown of thorn,
They bore Thee to Calvary.

Refrain

O come to my heart, Lord Jesus,
There is room in my heart for Thee.

When the heavens shall ring, and the angels sing,
At Thy coming to victory,
Let Thy voice call me home,
Saying Yet there is room,
There is room at My side for thee.

My heart shall rejoice, Lord Jesus,
When Thou comest and callest for me.

Starling feeding chicks

Protection and feeding at the nest by Anthony

Em­i­ly E. El­li­ott (1836-1897) – Emily’s fa­ther was Ed­ward Bi­shop El­li­ott, Rec­tor of St. Mark’s Church in Bright­on, and her aunt was hymn­ist Char­lotte El­li­ott. For six years, Em­i­ly served as ed­it­or of The Church Mis­sion­a­ry Ju­ve­nile In­struct­or.

Tim­o­thy R. Mat­thews (1826-1910) – Son of the rec­tor of Colm­worth, Matt­hews at­tend­ed the Bed­ford Gram­mar School and Gon­ville and Cai­us Coll­ege, Cam­bridge (MusB 1853). Or­dained the same year, he be­came pri­vate tu­tor to the fam­i­ly of Rev. Lord Wri­oth­es­ley Rus­sell, a can­on of St. George’s Cha­pel, Wind­sor Cast­le, where he stu­died un­der the or­gan­ist, George El­vey, sub­se­quent­ly a life­long friend.

Matthews served as Cur­ate (1853-1859) and Cur­ate-in-Charge (1859-1869) of St. Ma­ry’s Church, Not­ting­ham. Dur­ing this time he found­ed Not­ting­ham’s Work­ing Men’s In­sti­tute. In 1869, he be­came Rec­tor at North Coates, Lin­coln­shire. He re­tired in 1907 to live with his eld­est son at Tet­ney vi­car­age.

Matthews ed­it­ed the North Coates Sup­ple­ment­al Tune Book and The Vil­lage Or­gan­ist. He com­posed Morn­ing and Ev­en­ing Serv­ices, chants and re­sponses, and earned a rep­u­ta­tion for sim­ple but ef­fect­ive hymn tunes, writ­ing over 100. William How­ard re­quest­ed six tunes from him for a child­ren’s hym­nal, and Mat­thews com­plet­ed them with­in a day. Mat­thews al­so com­posed a Christ­mas car­ol and a few songs. His sons Nor­ton and Ar­thur Per­cy were al­so known as hymn tune com­pos­ers.

*

More Birds in Hymns

See ~ The Wise Owl

Most information from The Cyber HymnalThou Didst Leave Thy Throne

*

Christmas Hymns With Birds – The Worcester Christmas Carol

White-browed Conebill (Conirostrum ferrugineiventre) ©WikiC

White-browed Conebill (Conirostrum ferrugineiventre) ©WikiC

Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men. (Luke 2:14 KJV)

Words & Music by Will­iam H. Ha­ver­gal (1793-1870), alt.

Birds in Christmas Hymns

Birds in Christmas Hymns

The Worcester Christmas Carol

How grand and how bright
That wonderful night,
When angels to Bethlehem came!
They burst forth like fires,
They struck their gold lyres,
And mingled their song with the flame.

The shepherds were mazed,
The pretty lambs gazed
At darkness thus turned into light:
No voice was there heard
From man, beast or bird,
So sudden and solemn the sight.

And then, when the sound reechoed around,
The hills and the dales all awoke:
The moon and the stars
Stopped their fiery cars,
And listened while Gabriel spoke:

I bring you, said he,
From the glorious Three,
Good tidings to gladden mankind;
The Savior is born,
But He lies forlorn
In a manger, as soon you will find.

At mention of this,
(The source of all bliss,)
The angels sang loudly and long;
The soared to the sky,
Beyond mortal eye,
But left us the words of their song:

All glory to God,
Who laid by His rod,
To smile on the world through His Son:
And peace be on earth,
For this wonderful birth
Wonderful conquests has won;

And good will to man,
Though his life’s a span,
And his thoughts so evil and wrong;
Then pray, Christians, pray;
But let Christmas day
Have your sweetest and holiest song.

Blackburnian Warbler (Setophaga fusca) by Raymond Barlow

Here are Ha­ver­gal’s orig­in­al lyr­ics for stan­zas where, due to ir­re­gu­lar­i­ties in me­ter, they do not ful­ly fit the mu­sic:

I bring you, said he,
From the glorious Three,
Good tidings to gladden mankind;
The Savior is born,
But He lies all forlorn
In a manger, as soon you will find.

All glory to God,
Who laid by His rod,
To smile on the world through His Son:
And peace be on earth,
For this wonderful birth
Most wonderful conquests has won;

And good will to man,
Though his life’s but a span,
And his thoughts so evil and wrong;
Then pray, Christians, pray;
But let Christmas day
Have your sweetest and holiest song.

Scarlet Tanager (Piranga olivacea) by Kent Nickell

Scarlet Tanager (Piranga olivacea) by Kent Nickell

Will­iam H. Ha­ver­gal (1793-1870) – The epitaph on Havergal’s white mar­ble tomb reads:

The Rev. William Henry Havergal, M.S.,
Vi­car of Shareshill and Hon. Canon of Worcester Ca­thed­ral.
Died at Leam­ing­ton, 19th Ap­ril 1870, aged 77.
Cur­ate 7, and Rec­tor 13 years, of this par­ish, 1822 to 1843.
A faith­ful min­is­ter in the Lord (Eph. Vi. 21).

Havergal was ed­u­cat­ed at Mer­chant Tay­lors School St. Ed­mund’s Hall, Ox­ford (BA 1815, MA 1819). He was or­dained a dea­con in 1816, and priest in 1817. He held three rec­to­rships: Ast­ley, Wor­ces­ter­shire (1829); St. Ni­cho­las, Wor­ces­ter (1842); and Shares­hill, near Wol­ver­hamp­tom (1860). Hymn­ist Franc­es Ha­ver­gal was his daug­hter.
*

More Birds in Hymns

See ~ABC’s of the Gospel

Most information from The Cyber HymnalThe Worcester Christmas Carol

*

Christmas Hymns With Birds – This Endris Night

Superb Fruit Dove (Ptilinopus superbus) by Ian

Superb Fruit Dove (Ptilinopus superbus) by Ian

And she brought forth her firstborn son, and wrapped him in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn. (Luke 2:7 KJV)

Words & Music: 15th Century –  This Endris Night

Birds in Christmas Hymns

Birds in Christmas Hymns

This Endris Night

This endris night I saw a sight
A star as bright as day;
And ever among a maiden sung,
Lullay, by by, lullay.

This lovely lady sat and sung,
And to her Child did say:
My Son, my Brother, Father, dear,
Why liest Thou thus in hay?

Silver-eared Mesia (Leiothrix argentauris) ©WikiC

Silver-eared Mesia (Leiothrix argentauris) ©WikiC

My sweetest bird, thus ’tis required,
Though Thou be King veray;
But nevertheless I will not cease
To sing, By by, lullay.

The Child then spake in His talking,
And to his mother said:
“Yea, I am known as Heaven-King,
In crib though I be laid.

For angels bright down to Me light:
Thou knowest ’tis no nay:
And for that sight thou may’st delight
To sing, By by, lullay.

“Now, sweet Son, since Thou art a king,
Why art Thou laid in stall?
Why dost not order thy bedding
In some great kingès hall?

Methinks ’tis right that king or knight
Should lie in good array:
And then among, it were no wrong
To sing, By by, lullay.

“Mary mother, I am thy Child,
Though I be laid in stall;
For lords and dukes shall worship Me,
And so shall kingès all.

Ye shall well see that kingès three
Shall come on this twelfth day.
For this behest give Me thy breast
And sing, By by, lullay.

“Now tell, sweet Son, I Thee do pray,
Thou art my Love and Dear—
How should I keep Thee to Thy pay,
And make Thee glad of cheer?

For all Thy will I would fulfill—
Thou knowest well, in fay;
And for all this I will Thee kiss,
And sing, By by, lullay.

“My dear mother, when time it be,
Take thou Me up on loft,
And set Me then upon thy knee,
And handle me full soft.

And in thy arm thou hold Me warm,
And keep Me night and day,
And if I weep, and may not sleep,
Thou sing, By by, lullay.

“Now sweet Son, since it is come so,
That all is at Thy will,
I pray Thee grant to me a boon,
If it be right and skill,—

That child or man, who will or can
Be merry on my day,
To bliss Thou bring—and I shall sing,
Lullay, by by, lullay.

___

Some of the archaic terms require explanation:
This endris night: The other night, a few nights ago
Veray: True
Light: Alight
No nay: Undeniable
Methinks: I think
Pay: Satisfaction
Fay: Faith
Boon: Favor
Skill: Reasonable

*

More Birds in Hymns

See ~

Christmas Gospel Presentation

Wordless Birds

Most information from The Cyber Hymnal – – This Endris Night

*